要修复谷歌浏览器中嵌入的PDF文件无法直接预览的问题，可以尝试以下方法：
1. 检查PDF文件是否完整。如果PDF文件损坏或不完整，可能会导致无法直接预览。尝试重新下载或获取完整的PDF文件。
2. 更新谷歌浏览器到最新版本。有时候，旧版本的浏览器可能无法正确处理某些PDF文件。尝试更新浏览器到最新版本。
3. 尝试使用不同的PDF阅读器打开PDF文件。有些PDF阅读器可能无法直接在谷歌浏览器中打开，可以尝试使用其他PDF阅读器（如Adobe Acrobat、Foxit PhantomPDF等）打开并预览PDF文件。
4. 检查浏览器设置。确保浏览器允许加载外部资源和插件。在谷歌浏览器的设置中，找到“高级”选项卡，然后勾选“加载更多扩展程序”和“允许运行JavaScript”。
5. 如果以上方法都无法解决问题，可以尝试使用第三方工具（如PDFViewer）来打开并预览PDF文件。这些工具通常具有更好的兼容性和功能，可以解决一些常见的问题。