Google Chrome下载失败后，通过开发者工具恢复的可能性较小，但可以尝试以下方法来解决问题或恢复下载：
1. 检查网络连接：在开发者工具中，切换到“Network”面板，查看网络请求是否成功发送和接收。若存在网络连接问题，如请求超时、服务器无响应等，可尝试重启路由器、切换网络环境或检查网络设置，确保网络稳定后再重新下载。
2. 查看下载相关代码：对于一些网页应用或自定义开发的页面，若下载功能是通过JavaScript等代码实现的，可在开发者工具的“Sources”面板中查找相关的脚本文件，检查下载代码是否存在错误或异常。例如，查看是否正确设置了下载链接、请求头等参数，若有问题可尝试修改代码后重新下载。
3. 利用缓存数据：在“Application”面板中，可以找到浏览器缓存的相关信息。如果之前已经下载过部分数据，且缓存中仍保留着这些数据，可以尝试从缓存中提取已下载的部分，然后结合其他方法（如手动输入剩余的下载地址）来完成整个文件的下载。但这种情况较为复杂，且并非所有下载任务都能通过缓存恢复。
4. 调试下载过程：在开发者工具中开启“Network”面板的“Preserve log across page reloads”选项，以便在页面重新加载或进行其他操作时保留网络请求记录。然后重新触发下载操作，观察整个下载过程中的网络请求情况，包括请求状态码、响应头、数据传输速度等。根据观察到的信息，分析下载失败的原因，如是否是服务器端的问题、网络传输中断等，进而采取相应的解决措施，如联系网站管理员修复服务器问题、调整网络设置等。